Preguntas que suelen llegar al taller
¿Cómo arranca un encargo editorial?
Primero leo el texto o el brief y armo bocetos en cuaderno. De ahí sale una propuesta de composición con dos o tres caminos posibles, siempre en tinta negra sobre papel crema con un acento bermellón. Recién después vienen las pruebas de color y los ajustes de registro. Si el material todavía no está cerrado, se puede empezar por una exploración suelta y definir la imagen cuando el texto esté firme.
¿Qué diferencia hay entre una estampa original y una reproducción?
La estampa original se imprime a mano, plancha por plancha, y cada hoja conserva variaciones de presión, tinta y registro. No hay dos iguales. Las reproducciones digitales del catálogo sirven para mostrar el trabajo en pantalla, pero no reemplazan la pieza física. Cuando alguien pide una estampa, se le envía el registro de la tirada con las medidas reales y las marcas de la impresión.
¿Se puede ver el proceso antes de la entrega?
Sí. El archivo del taller guarda bocetos de cuaderno, pruebas de color y notas sobre papeles elegidos. En encargos largos conviene compartir esas etapas intermedias: una prueba de tinta mal calibrada a tiempo evita rehacer la tirada completa. Las pruebas se fotografían sobre la mesa de trabajo y se envían junto con una nota breve sobre qué se ajustó y por qué.
¿Trabajan con editoriales y sellos de fuera de Asunción?
La base de operaciones se reparte entre Asunción y Buenos Aires, así que los envíos y las coordinaciones con editoriales independientes, revistas culturales y sellos discográficos de la región son parte del trabajo habitual. Los tiempos de entrega se acuerdan según la temporada y el tipo de pieza: una portada de libro no tiene el mismo ritmo que un cartel serigráfico con secado lento.
¿Qué papeles y tintas se usan en el taller?
Depende de la pieza. Para linóleo se trabaja sobre papeles de algodón con cierta textura, que aguantan bien la presión de la prensa. Para serigrafía se eligen papeles de mayor gramaje, porque la tinta al agua necesita una superficie estable. Las tintas son al agua en la mayoría de los casos, y el bermellón se mezcla a mano para mantener el mismo tono entre tiradas.
¿Cómo se pide el catálogo de estampas disponibles?
Escribiendo al correo del taller con una idea de qué formato o temática interesa. Se responde con el catálogo actualizado, las medidas de cada estampa y qué originales siguen disponibles. El archivo se actualiza por temporada según los proyectos cerrados y las exposiciones puntuales, así que lo que figura en el catálogo es lo que hay en ese momento.
Si la consulta es sobre un encargo concreto, conviene escribir directo a info@nicholaswacks.com o llamar al +595 965 262 577. También se puede revisar el archivo de recursos del taller antes de escribir.
